Gudvin, Soul 8 - Три дочки

Три дочки замужних у женщины было,
Зятьев своих женщина очень любила.
Но все же она захотела узнать,
А кто же из них самый преданный зять?
Однажды старшого она увидала,
Скричала «Спасите!» и в речку упала.
Раздумывать долго зять старший не стал,
Нырнул молодецкий, тещу достал
Заснуть он не мог от волнения долго,
А утром глядит за воротами Волга.
А надпись увидев, свалился с кровати,
Подарок от тёщи любимому зятю взять.
Средний, узнав о событии этом,
На речку помчался буквально с рассветом,
И с ним же то самое там приключилось,
Его увидав, теща в речку свалилась.
So the mother-in-law had a clever design
To see which of her sons-in-law truly would shine
A loyalty test, a moment of truth
To prove their devotion from age to you.
Зять средний на волгу в великой надежде
За тищей нырнул в сапогах и одежде
И средний всю ночь от волнения не спит
На утро глядит, Запорожец стоит
Конечно, машина немного попроще
Но надпись этаже от любящей тещи
Тут младший собрался как раз на рыбалку
А теща, как водится, в речку русалка.
И спасите, кричит, помогите, да ну же.
А зять, ну тони, мотоцикл мне не нужен.
А мама-ин-лор была мудрой, чтобы увидеть,
Которая из ее сыновей действительно будет шиновать.
Тест лоялти, момент правды, чтобы доказать их доверие
A moment of truth to prove their devotion from age to youth.
А зятя последний раз теща взглянула,
А зять хоть бы хны, и она утонула.
Поплелся домой младший зять через лес,
Вдруг видит, у дома стоит мерседес.
Ей богу стоит провалиться на месте,
И надпись «Любимому зятю от тестя